语言生产力局与本地和全球重要伙伴合作 带领香港企业在数码化时代飞跃工业4.0、实现再工业化
（香港，2018年10月11日）香港生产力促进局（生产力局）今天宣布与本地和国际着名的伙伴合作，推出一系列新举措，开创以工业4.0为主导的香港再工业化重要里程。进一步加快施政报告中再工业化的步伐，透过鼓励智能制造和技术转移，令香港发展成为国际创科枢纽。
典礼由香港特别行政区行政长官林郑月娥女士担任主礼嘉宾，并与德国驻香港及澳门总领使林文礼先生（Mr Dieter Lamlé）一起为活动主持揭幕仪式；其他出席典礼的嘉宾包括香港特区政府创新及科技局局长杨伟雄先生、政府官员、商会及专业机构代表，以及生产力局来自世界各地的业务伙伴。
生产力局在典礼上宣布下列推动香港再工业化和工业4.0的新举措和伙伴合作：
- 与德国弗劳恩霍夫生产技术研究所（Fraunhofer IPT）合作，在香港成立的INC科创中心（INC Invention Centre，The Hatch）正式开幕。The Hatch是全球首个Fraunhofer在德国境外设立的科创中心，有助企业加快採用创新工业技术，促进数码制造发展。
- 与RWTH Aachen Campus签署合作备忘录，在香港成立人工智能及机械人研发中心，成为国际着名学府RWTH Aachen Campus全球首间德国境外的研究实验室；这正是生产力局、Fraunhofer IPT、RWTH Aachen大学和KEX Knowledge Exchange AG (KEX)长期互信合作的成果，将促进港德两地应用研发的发展，为香港带来全球首间德国境外的RWTH Aachen Campus，为行业伙伴提供卓越的应用研发方案。
- 与本地13间主要商会及专业机构共同签署“再工业化和工业4.0”约章，彰显共同促进香港与大湾区企业再工业化和转型至工业4.0的决心，携手为香港转型成为国际创科枢纽作出贡献。
生产力局主席林宣武先生于典礼上表示：“生产力局的崭新计划将为行业带来重大转变，使本地制造商能够灵活应变，适时制定最佳策略以配合市场需求。生产力局将继续为行业提供最先进的创新科技，以及全方位兼具成本效益的方案，推动香港与大湾区企业的再工业化，转型升级至工业4.0，并在过程中提升产品质量、降低制造成本、提高生产效率，为香港迈向国际创新中心作出贡献。”
德国驻香港及澳门总领使林文礼先生恭贺生产力局与德国缔结伙伴关系，他说：“科创中心的成立，将进一步提升香港的科研能力，并加强德国与香港两地的科研合作。透过採用德国经过验证的应用研发概念，该中心将成为协助香港转型为全球创科中心的中流砥柱。”
INC科创中心（The Hatch）设于生产力大楼，今天正式启用，是亚洲首创的系统化产品设计工作坊场地。该中心致力为本地企业开发智能产品和服务提供培训，令其能运用生产力局、KEX与Fraunhofer IPT的顶尖专业知识、技术网络和设施，快速回应工业开发和原型制造的需求。
典礼现场设有工业4.0技术示范，包括港式奶茶沖制机械人“金仔”与智能体感试衣镜，让来宾体验数码制造在现实生活的应用情况。
生产力局一直致力引进崭新科技，透过邀请顶级行业专家，促进行业之间的切磋交流。同日举办的“智能制造峰会”为本年度重点研讨会，广邀来自香港、内地、德国、日本和美国的专家学者，集中探讨自动化与机械人科技，并从最佳的范例中学习智能生产的窍门。
- 完 -
香港特别行政区行政长官林郑月娥女士(中)联同德国驻香港及澳门总领使林文礼先生（Mr Dieter Lamlé）(右二)、香港特区政府创新及科技局局长杨伟雄先生(左二)、生产力局主席林宣武先生(左一)与德国弗劳恩霍夫生产技术研究所（Fraunhofer IPT）科技管理部主管Toni Drescher先生，主持INC科创中心（INC Invention Centre，The Hatch）开幕典礼。
生产力局总裁毕坚文先生与德国RWTH Aaachen Campus董事总经理Dr Claus Peter Groos签署合作备忘录，在香港成立人工智能及机械人研发中心，并由香港特别行政区行政长官林郑月娥女士(中)、德国驻香港及澳门总领使林文礼先生（Mr Dieter Lamlé）(右二)、香港特区政府创新及科技局局长杨伟雄先生(左二)、生产力局主席林宣武先生(左一)与德国Fraunhofer IPT科技管理部主管Toni Drescher先生在场见证。
生产力局主席林宣武先生(左七)联同本地13间主要商会及专业机构代表，共同签署「再工业化和工业4.0」约章，彰显共同促进香港与大湾区企业再工业化和转型至工业4.0的决心，并获香港特别行政区行政长官林郑月娥女士(中)及香港特区政府创新及科技局局长杨伟雄先生(右八)在场全力支持。
生产力局主席林宣武先生与德国Fraunhofer IPT科技管理部主管Toni Drescher先生，向嘉瑞国际控股有限公司主席李远发先生颁发「工业4.0『1i成熟度等级认可』」证书。
紧贴我们
订阅生产力局电子报
透过电邮取得本局的最新资讯
请即注册