语言政府资助计划成功故事 - Chocolate Rain：「BUD专项基金」资助拓展海外业务 本地创作品牌冲出香港 扬威海外
「人生夹杂着甜与苦，就像朱古力和雨水一样，亦是我创立Chocolate Rain的灵感。」Chocolate Rain创办人麦雅端大学毕业后，有感在设计公司里过着一板一眼的生活非她所愿，于是在2000年决定自立门户，以自己的童年为写照，创作出「菇头妹妹」Fatina。转眼22年过去，时至今日，Chocolate Rain由无背景、无人脉，只能待在劏房办公室做手作，到现在成功开拓多个海外市场，背后除了靠麦雅端与团队不断努力外，资金资助无疑亦是Chocolate Rain成功冲出香港的重要因素之一。
资金有限 创作同样受限
麦雅端坦言，成立Chocolate Rain之初，单靠个人资本在推动品牌发展上有一定困难：「尤其想参与一些展览或构思创新产品等，很多时候都需要作取捨或想办法节省成本，不能尽善尽美。举例每当有海外项目，我们就需要买当地的知识产权（IP），每个类别需要分别买一次，做纸品又要买一次，游戏用又要买一次，靠自己的资本根本无可能负担这笔昂贵费用！」
幸运地，麦雅端成功申请到「BUD专项基金」，在基金的资助下，带领品牌创立多个重要里程碑，先后完善品牌网站，开拓网上商机，在深圳参加授权展览、在新加坡推广品牌等。随着扩展业务、推广品牌获得成功，Chocolate Rain现时在香港及新加坡均拥有旗舰店，在欧洲各地亦有推出其品牌授权的设计，亦不时走访世界各地举行展览，包括在大英博物馆等地方展出作品。
Chocolate Rain于湾仔新海滨长廊的大型艺术装置。
资助上限提升 拓展近至内地远至欧美市场
为支援中小企业发展更多样化市场，「BUD专项基金」下的「自贸协定及投资协定计划」已于2022年2月14日起将资助地域范围进一步扩大至34个经济体，包括奥地利、比利时－卢森堡经济联盟、加拿大、丹麦、芬兰、法国、德国、意大利、墨西哥、荷兰、瑞典和英国等。「香港人钟情的新加坡、日本、韩国都包括在资助地域范围内，大家可以积极尝试申请。」麦雅端补充道。
「BUD专项基金」现时给予每家企业的累计资助额高达港币600万元。每个项目资助上限（连审计费）为港币100万元，企业亦可以选择申领资助总额75%的首期拨款，让企业以低负担将新思维、新创意，转化为实体。
Chocolate Rain创办人麦雅端指「BUD专项基金」项目涵盖范围广泛，既可用作申请知识产权（IP），亦支援优化网络营销项目，让她能在疫情下利用网络营销继续宣传品牌。
基金同时支援优化网络营销项目
要全面发展一个海外市场，实体和网络营销同样重要。然而，在全球疫情影响下，各品牌难以透过实体形式推广。麦雅端表示网络营销就有大量发挥空间，例如撰写新闻稿、拍片和定期更新社交平台，进行形象管理，扩大受众群，才能进一步推广品牌。而「BUD专项基金」的项目涵盖范围十分广泛，除可用作申请IP外，亦可用作技术提升等，难得之处是支援优化网络营销的项目，让她早期可以利用基金完善网站。
鼓励设计及艺术同业申请 放眼国际舞台
麦雅端由最初不被看好，到现时近在香港、远至英法等地都获得认同，她特别感谢「BUD专项基金」帮助发展业务，对于缺乏资金的设计师来说，是最好的动力和支持。她亦希望藉此鼓励从事设计及艺术相关工作的朋友，并证明创办香港品牌是可行的。她建议大家只要有计划，便可以考虑申请「BUD专项基金」：「首先确立发展目标，然后组合计划项目内容，再制定项目预算。即使初次计划项目，也可以咨询『BUD专项基金』执行机构，综合建议，循序渐进，先达到一个目标，再订下一个更大的目标，朝着梦想进发！」
了解更多「BUD专项基金」申请资格及流程：https://www.bud.hkpc.org/
资助计划详情以相关官方网站之最新公布为准。
紧贴我们
订阅生产力局电子报
透过电邮取得本局的最新资讯
请即注册