Page 62 - Hong Kong Productivity Council Annual Report 2024-25 2025-10-20
P. 62

林芷君女士                                               Ms Vivian Lin
         首席營運總監                                              Chief Operating Officer
         林芷君女士於2013年加入生產力局，具有逾30年大型                          Ms  Vivian  Lin  joined  HKPC  in  2013  and  has  over  30  years  of
         企業財務管理經驗。林女士專責監督生產力局為政府資                            experience  in  her  profession  of  financial  management  in  large
         助計劃處理的秘書處服務，負責領導、整合及交流的工                            corporations. Ms Lin is responsible for overseeing HKPC’s secretariat
                                                             service for Government funding schemes. She is tasked with leading,
         作，並透過資助計劃協助企業升級轉型。同時積極跟進                            integrating, cross-fertilising and leveraging the funding schemes to
         企業和工業的需要，發展和加強相關業界的資助計劃。                            upgrade and transform the industries as well as proactively pulsing
         此外，在林女士的領導下，生產力局成功獲得國家知識                            enterprise  and  industry  needs,  developing  and  enhancing  the
         產權局及世界知識產權組織共同確定為技術與創新支持                            schemes  to  serve  industry-wide  business.    Furthermore,  under  her
         中心籌建機構，為科研人員和創新者提供協助和服務，                            leadership, HKPC has been designated jointly by the China National
                                                             Intellectual  Property  Administration  (CNIPA)  and  the  World
         進一步支持香港發展成為區域知識產權貿易中心。                              Intellectual Property Organisation (WIPO) for establishing the Hong
                                                             Kong Technology and Innovation Support Centre, which will provide
                                                             assistance and services to researchers and innovators, with a view to
                                                             further  promoting  Hong  Kong's  development  as  a  regional
                                                             intellectual property (IP) trading centre.

         林女士出任現職前，曾帶領生產力局財務及採購部，為                            Before her present position, Ms Lin has been leading the finance and
         該局業務部門及附屬公司提供有效的服務及解決方案，                            procurement arm of HKPC to provide effective services and solutions
         透過簡化程序及數碼化，達至完善的財務及採購運作。                            to  business  divisions  and  subsidiaries  to  the  Council,  achieving
                                                             operation  excellence  in  finance  and  procurement  through  process
         她亦擅長與政府部門協作。林女士在加入生產力局前，                            simplification  and  digitalisation.  She  is  also  experienced  in  liaising
         曾於飛利浦醫療保健任職15年，負責亞太地區業務。                            and  collaboration  with  HKSAR  Government  authorities.  Prior  to
                                                             joining HKPC, Ms Lin worked in Philips Healthcare for 15 years with
                                                             commercial exposure in Asia Pacific region.

         林女士畢業於香港理工大學，擁有會計學士學位，並在                            Ms Lin graduated from the Hong Kong Polytechnic University with a
         英國曼徹斯特大學取得會計及金融碩士學位。此外，林                            Bachelor  of  Arts  degree  in  Accounting  and  received  a  Master  of
         女士為香港會計師公會的資深會員。                                    Science  degree  in  Accounting  and  Finance  from  University  of
                                                             Manchester,  UMIST,  UK.  She  is  also  a  Fellow  Member  of  the  Hong
                                                             Kong Institute of Certified Public Accountants (HKICPA).

         都永海先生                                               Mr Yonghai Du
         首席創新總監                                              Chief Innovation Officer
         都永海先生於2021年加入生產力局，管理多個領域的                           Mr Yonghai Du joined HKPC in 2021, overseeing research and development,
         科技研發及顧問服務，包括智慧生活、汽車科技、綠色                            and consultancy services across multiple technology domains, including smart
         科技、可持續發展及相應的專業測試。他在技術研發、                            living,  automotive  technology,  green  tech,  sustainable  development,  and
                                                             professional  testing.  With  a  global  perspective  and  a  distinguished  track
         業務增長和企業運營方面擁有全球視野和卓越表現，涵                            record,  he  excels  in  technology  innovation,  business  growth,  corporate
         蓋能源轉型、循環經濟、食品科技、智慧網聯汽車等諸                            operations  and  project  management—spanning  energy  transition,  circular
         多行業。                                                economy, food tech, and smart mobility.

         都先生致力於推動創新科技的綠色化、數字化和落地應                            Mr Du is dedicated to greening, digitising, and implementing innovative technologies
         用以實現研發成果轉化與可持續發展。在他的領導下，                            to  achieve  the  dual  goals  of  technology  commercialisation  and  sustainable
         業 內 首 創 的 「 廚 餘 再 生 俠 ® 」 系 統 得 到 廣 泛 應 用 和 好       development. Under his leadership, the industry-first “Food TranSmarter®" system
                                                             gained widespread adoption and acclaim in Hong Kong. He emphasises fostering
         評。他注重「官產學研用」的務實合作，持續加強香港                            cross-sector collaboration (Government-industry-academia-research-application) to
         與內地及海外的夥伴關係，並促成了生產力局與北京市                            strengthen partnerships between Hong Kong, Mainland, and overseas counterparts.
         科委、中關村管委會於2025年達成合作備忘錄，共建                           Spearheading  these  efforts,  he  led  HKPC’s  landmark  agreement  with  the  Beijing
         「京港研發加速中心」，強化京港合作。                                  Municipal Science and Technology Commission and the Administration Committee
                                                             of Zhongguancun Science Park in 2025 to jointly establish the Beijing-Hong Kong
                                                             R&D Acceleration Centre.
         都先生曾在多個跨國公司擔任領導崗位，包括阿爾斯通                            Prior  to  joining  HKPC,  he  served  at  various  multinational  corporations,
         （Alstom）和通用電氣（GE）。加入生產力局前，他                         including Alstom and General Electric (GE). As Managing Director of GE Asia
         作為通用電氣環保控制系統亞太區總經理，負責管理亞                            Pacific for Environmental Control Solutions, he was responsible for managing
         太區分支機構，運營全球工程項目和技術諮詢業務。                             regional footprints and operating global engineering projects and technical
                                                             consultancy services.

         都先生持有天津大學環境工程學士學位和碩士學位。                             Mr Du holds Bachelor's and Master’s degrees in environmental engineering
                                                             from Tianjin University.
       60   年報 ANNUAL REPORT 2024-25
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67