語言生產力局五項應用研發全獲「第45屆日內瓦國際發明展」獎項 創下歷年最佳成績
現正在瑞士「日內瓦國際發明展」上參展的香港生產力促進局(生產力局)取得歴年最佳成績，所有五項參展的先進應用研發均獲主要獎項，共取得兩項「評審團特別嘉許金獎」(「廚餘全面轉化系統」及「腹腔鏡手術煙霧驅散系統」)、兩項「金獎」(「食品急速冷凍系統」及「矽膠表面處理技術」) ，和一項「銀獎」(「智能虛擬訂製鞋履技術」)，連續三年在此馳譽國際的盛事上勇奪殊榮。
生產力局主席林宣武在日內瓦出席這個旨在表揚國際創新發明的活動時表示：「今年正值生產力局成立五十週年，是次再創佳績尤其令人鼓舞。我們很高興本局在創新應用研發的卓越成就，再一次在『日內瓦國際發明展』獲得肯定，印證生產力局專家團隊的不凡創意與卓越專業知識。我們將繼續運用跨領域的技術知識，開發智能應用及智慧城市科研項目。」林主席亦向參與今次比賽的其他本港科研機構、大學和科技公司表示祝賀，它們取得的優異成績，實在令人興奮。
生產力局主席林宣武(中)親臨「第45屆日內瓦國際發明展」為生產力局參賽團隊打氣
生產力局於「第45屆日內瓦國際發明展」的得獎科研項目簡介：
「評審團特別嘉許金獎」- 「廚餘全面轉化系統」 : 廚餘轉「三寶」、無廢水
香港每日產生約3,600公噸廚餘垃圾，佔都市固體廢物三分之一。生產力局開發全球首創的三段式「廚餘全面轉化系統」，能把廚餘的有機物質全部轉化為高純度的沼氣、含豐富蛋白質的環保魚糧，和生產生物柴油的高品質浮油三種具商業價值的產品和原料，推動資源回收和回用。此系統透過專利發明的自動化前處理系統，將不可降解的垃圾分隔出來；並利用兩段獨立的生物反應器將廚餘降解和產甲烷分開進行，能有效分解油膩的亞洲廚餘，以及增加沼氣的產量及純度。整個過程不會排出廢水，非常環保，而且系統佔地小，只需少量人手操作。
「評審團特別嘉許金獎」- 吹噴式「腹腔鏡手術煙霧驅散技術」
微創腹腔手術的傷口較細，康復時間較快，近年愈趨普及；但微創手術期間，手術電刀所產生的煙霧會影響醫生的視野，妨礙手術進行。生產力局研發全港首創的吹噴式「腹腔鏡手術煙霧驅散技術」，以工程技術解決困擾外科醫生的難題，令手術過程更暢順和安全，最終令病人受惠。
此技術獨特之處在於採用空氣動力學設計，瞬間便能把聚積在腹腔鏡前的煙霧吹走，令鏡頭影像回復清晰，醫護人員毋需於手術期間重覆清洗腹腔鏡上的煙霧粒子，從而縮短手術時間。此外，緊套在腹腔鏡導杆部份的微型組件以高精密技術設計，能靈活配合不同生產商的腹腔鏡使用，而且安裝及操作容易，無需改動現時的手術流程，十分實用。
金獎 - 「自動化液態冷凍系統」 : 安全、環保、高效
為了杜絶細菌繁殖的風險，已煮熟的食物如果在供食用前需要冷凍貯存，必須盡快加以冷卻。食物業界一般是以凍水浸泡方法降溫，然而這方法不但花時及浪費人手，亦非常耗水。「自動化液態冷凍系統」採用浸泡冷凍技術，在低溫下把包裝食品浸泡在食品級冷凍劑，利用冷凍劑媒體與包裝食品之間的溫差進行熱交換，以達到冷卻效果。只需半小時便可把高達攝氏90度的熱包裝食物冷卻至攝氏20度左右，是傳統方法的三分之一時間。
系統除把食品冷卻時間大幅縮短，加快了整個食品處理時間外，還不會破壞食物組織，能保存鮮度和品質，更能減少細菌繁殖的機會。另外，配合自動化機械的設計，只需一至兩位系統操作員，可節省操作成本逾50%。
金獎 - 「應用於矽膠產品的環保及耐用等離子體表面處理技術」
由於矽膠的表面帶負電荷，在空氣中易與帶正電荷的塵埃黏結，因此容易沾塵。廠商一般以化學噴塗作為解決方案，但過程中會釋出大量揮發性有機化合物，並影響產品的耐用性。為此，生產力局開發利用等離子體輔助化學氣相沉積的矽膠製品表面處理技術，整個處理過程毋需使用水及危險化學品，亦不會排出有害的化學廢料。此技術能大幅降低產品的表面靜電特性，令其更防塵及耐用。應用範圍包括醫療及保健器材、體育產品、錶帶、眼鏡框、家庭用品等。
銀獎 - 「智能虛擬訂製鞋履技術」
每人腳形不盡相同，鞋履必須配合個別腳形，才會舒適。生產力局開發的嶄新虛擬鞋履訂製系統，運用智能手機應用程式及電腦3D模型技術，代替傳統人手度腳工序。消費者只需依從手機應用程式的指示，拍下四張腳部不同角度的照片，系統便會將相片轉化成客戶的三維腳部模型，再在數據庫中找尋合適的鞋碼，模擬真實的試鞋過程。
這系統可簡化鞋履的製作流程，簡單易用，為顧客提供尺碼準確的產品，減低退貨率。此外還可縮短生產週期，迅速回應市場需求，促進「用戶直連製造」(C2M)電子商貿模式發展，及增加消費者的網上購物體驗。
新聞界如有垂詢，請致電：(852) 2788 5895 或電郵︰justina@hkpc.org與生產力局企業傳訊部沈勵妍聯絡。
* * *
企業傳訊總經理
何富豪
電話：(852) 2788 6390
傳真：(852) 2788 5056
電郵：jonathanho@hkpc.org
網址：www.hkpc.org
二○一七年四月一日
緊貼我們
訂閱生產力局電子報
透過電郵取得本局的最新資訊
請即註冊