Page 43 - Hong Kong Productivity Council Annual Report 2024-25 2025-10-20
P. 43

總裁回顧 EXECUTIVE DIRECTOR’S REVIEW










         聚焦新質生產力 推動創新成果                                      Focusing on New Productive Forces to
                                                             Drive Innovative Outcomes


         2024/25年度，我們舉辦「ForeSight  2025」及新質生產力展              In  the  fiscal  year  2024/25,  HKPC  organised  events  to  showcase
         館開幕等活動，展示前沿科技與解決方案。新質生產力服務                          cutting-edge technologies and solutions, such as "ForeSight
         平台整合資源，為企業提供一站式支持。我們新增了資源循                          2025" and the opening of the Future Manufacturing Hall. The New
                                                             Productive Forces Platform offers enterprises one-stop support
         環技術研究中心、網絡安全專區、新質生產力展館、STEM                         through  resources  integration.  We  established  over  29  new
         Racing  Engineering  Lab、新能源展館，以及最新成立的              research, testing, and service centres, including the Circularity
         「The Cradle 出海服務中心」等超過29個研究、測試及服務                   Research Centre, Cybersecurity Zone, Future Manufacturing Hall,
         中心，與業界共同推動高端、智能及綠色發展。                               STEM  Racing  Engineering  Lab,  New  Energy  Hall,  and  the  newly
                                                             launched    “The  Cradle  ‒  Go  Global  Service  Centre  (The  Cradle)”.
                                                             These  initiatives,  in  collaboration  with  industry,  promote
                                                             high-end, intelligent, and green development.



         年內，我們積極推進「9+3+1發展計劃」，通過9個新質                         During  the  year,  HKPC  actively  advanced  the  "9+3+1  Development  Plan",
         生產力及新型工業化服務基地，賦能大灣區產業。我們走                           empowering industries in the Greater Bay Area through nine new productive
         訪東莞、中山、珠海、江門、佛山、肇慶、廣州及惠州，                           forces and new industrialisation service bases. We visited Dongguan,
                                                             Zhongshan, Zhuhai, Jiangmen, Foshan, Zhaoqing, Guangzhou, and Huizhou to
         促進與當地企業的合作，推動產業升級。                                  foster collaboration with local enterprises, driving industries upgrade.




         屢獲殊榮 創科實力獲全球認可                                      Consistently Acknowledged: Global Reputation for
                                                             Excellence in Innovation and Technological Achievement


         憑藉將創意轉化為成功落地的科研應用，我們多個科研項                           By transforming creativity into successful implementations of research
         目及解決方案亦獲得世界級殊榮或國際嘉許。過去三年，                           applications, many of our research projects and solutions have
         生產力局榮獲超過280項海內外獎項，2024年逾七成獎項                        garnered world-class accolades and international recognition. In the
                                                             past  three  years,  HKPC  has  received  more  than  280  awards
         與創新科技相關，國際獎項佔近一半。我們與智藝綠色照                           domestically and internationally, with over 70% of the awards in 2024
         明有限公司合作的香港首個高桿燈檢測及維修機械人「攀                           related  to  innovative  technology, and  nearly  half  of  which  were
         影蜘蛛」榮獲2024年愛迪生獎「創新機器人解決方案」                          international. Our collaboration with Smart Green Lighting Limited on
         銀獎；「全自動電動車充電機械人」在第49屆日內瓦國際                          Hong Kong’s first high-mast lamp inspection and maintenance robot,
         發明展獲評審團嘉許金獎。                                        "InspecSpider", won the Silver Award for “Innovative Robotics
                                                             Solution”  at  the  2024  Edison  Awards.  Additionally,  the  Smart
                                                             Autonomous  EV  Charging  Robot  has  won  a  gold  medal  at  the  49th
                                                             Geneva International Exhibition of Inventions.

         我們與鴻利達攜手榮獲「2024年工業4.0中國獎  ‒  智能工                    In collaboration with Hongrita, HKPC was awarded the “2024 Industry
         廠獎」，並在「IET  Excellence  and  Innovation  Awards     4.0  China  Award  ‒  Smart  Factory  Award”  and  received  the  “Winner
         2024」獲「Winner Engineers in Society: Team Awards     Engineers  in  Society:  Team  Awards  -  Healthy  Lives”  at  the  IET
                                                             Excellence and Innovation Awards 2024. These accolades highlight our
         - Healthy Lives」。這些殊榮彰顯我們以多元化技術解決行                  capability  for  addressing  industry  challenges  with  diverse
         業痛點的實力，亦向世界展示「中國智造」下數字化技術                           technological solutions, while showcasing to the world our exemplary
         的開拓性設計和數據驅動型製造實踐的優秀典範。                              cases of pioneering digital technology designs and data-driven
                                                             manufacturing  practices  under  the  banner  of  “Intelligent
                                                             Manufacturing in China.”

















                                                                                        年報 ANNUAL REPORT 2024-25  41
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48