Page 44 - Hong Kong Productivity Council Annual Report 2024-25 2025-10-20
P. 44

推動新型工業化轉型 支持經濟多元發展                                  Accelerating Industrial Transformation and Fostering
                                                             Economic Diversity


         2024/25年度，生產力局為業界及特區政府完成逾1,500                      In  the  fiscal  year  2024/25,  HKPC  has  completed  over  1,500
         個科技研發項目，較去年增長25%，彰顯我們引領創新的                          technology R&D projects for industries and the HKSAR
         決心。累計61條智能生產線已完成，而部分正在開展中。                          Government, a 25% increase from the previous year, underscoring
                                                             our  commitment  to  leading  innovation.  A  total  of  61  smart
         其中，逾七成聚焦食品與生命健康，鞏固「香港製造」的                           production lines were completed, with the other projects in
         核心優勢。與此同時，新型工業化呈多元化發展，傳統與                           progress.  Over  70%  of  these  focus  on  food  and  life  sciences,
         新興行業積極利用政府資助轉型升級，帶動產品設計、數                           reinforcing  the  core  strengths  of  “Made  in  Hong  Kong”.
         據服務及認證等經濟活動，為香港經濟注入新動力。展望                           Meanwhile, new industrialisation has shown diversified growth,
         未來，我們將繼續推進新能源、低空經濟及新材料等前沿                           with both traditional and emerging industries actively leveraging
                                                             government funding for transformation and upgrade, spurring
         項目，進一步拓展「香港製造」的全球影響力。                               economic activities, such as, product design, data services, and
                                                             certification, injecting new  vitality into Hong Kong’s  economy.
                                                             Looking ahead, we will continue to advance cutting-edge projects
                                                             in new energy, low-altitude economy, and new materials, further
                                                             expanding the global influence of “Made in Hong Kong”.






         積極連接各地市場 助力企業出海                                     Connecting to Global Markets for Expanding
                                                             Business Success

         我們定期舉辦新質生產力及未來科技交流活動，匯聚歐                            We regularly organise exchanges on new productive forces and
         洲、亞洲、中東等地的領事館、商協會及行業領袖，探討                           future  technologies,  bringing together  consulates,  chambers  of
         出海機遇。我們組織內地考察團，走訪杭州、內蒙古及上                           commerce, and industry leaders from Europe, Asia, the Middle
                                                             East,  and  beyond  to  explore  opportunities  for  global  expansion.
         海等地，並參與世界人工智能大會及DMP大灣區工業博覽                          We arranged Mainland delegations, visiting Hangzhou, Inner
         會，將前沿技術引入內地。                                        Mongolia, Shanghai, and more, and participated in events, such
                                                             as, the World Artificial Intelligence Conference and the DMP
                                                             Greater Bay Area Industrial Expo, introducing cutting-edge
                                                             technologies to the Mainland market.

         海外方面，我們首次亮相全球最大及最具影響力的科技盛                           Internationally, HKPC  made its debut  at the world’s largest and
         事，包括以參展商的身份參展阿聯酋杜拜海灣資訊科技博                           most influential technology events, participating as an exhibitor
         覽會、德國漢諾威工業展及日本名古屋工業展，並到訪馬                           at  the  GITEX  Global  in  Dubai,  UAE,  the  Hannover  Messe  in
                                                             Germany, and the Manufacturing World Nagoya in Japan. We also
         來西亞、印尼、越南及泰國，未來將繼續拓展至中東、歐                           visited  Malaysia,  Indonesia,  Vietnam,  and  Thailand,  with  plans  to
         洲及東南亞等地，與企業攜手開拓全球市場。過去一年，                           further expand into the Middle East, Europe, and Southeast Asia,
         我們完成逾100個出海相關項目，逾半涉及專業測試，其                          collaborating with enterprises to tap into global markets. Over the
         次涵蓋製造、技術開發、業務拓展及可持續發展，助力企                           past year, we completed more than 100 projects related to global
         業開拓全球市場，鞏固香港作為國際化平台的地位。                             expansion, over half of which involved professional testing,
                                                             followed by manufacturing, technology development, business
                                                             expansion, and sustainability initiatives, supporting enterprises in
                                                             accessing global markets and reinforcing Hong Kong’s position as
                                                             an international platform.















       42   年報 ANNUAL REPORT 2024-25
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49