香港生产力局与深圳贸工局合作推行转型升级及清洁生产项目

为落实「深港创新圈」战略，加强香港和深圳合作，香港生产力促进局(生产力局)和深圳市贸易工业局将携手推行一篮子项目，透过生产力局的「清洁生产伙伴计划」及「升转一站通」服务，协助港深企业转型升级和实施清洁生产，优化产业，应对金融海啸的挑战。

生产力局副总裁(企业管理)宋兆麟与深圳市贸易工业局副局长彭新叶，今天(2009年1月19日)在深圳市市民中心签署《关于共同协助企业转型升级和清洁生产，推进产业升级的合作意向书》，标志着该项目正式开展。

宋兆麟表示：「这个项目是香港生产力促进局和深圳市具体合作的又一个里程碑。双方能藉此机会，充分利用两地资源和各自优势，透过多个具体项目，切实协助港深企业应对当前严峻的经济环境和各种挑战，迎接春天的来临，同时为未来更广阔和更紧密的合作奠定坚实的基础。」

根据协议，双方将在三个方面合作，重点内容包括：在企业推行清洁生产和节能及举办相关的培训课程；透过「现场诊断」和示范项目，协助企业升级和品牌建设；以及通过调研从而制订和实施具体的行动计划，推进深圳市服装和黄金珠宝两个传统优势产业的技术升级发展，并为有意开拓内地内销市场的港商作借鑑。

如欲查询合作项目的详情，请致电(852) 2788 5904或电邮︰angelayu@hkpc.org与生产力局虞文盈小姐联络。新闻界如有其他垂询，请致电(852) 2788 5895或电邮︰justina@hkpc.org与生产力局企业传讯部沈励妍联络。

* * *

企业传讯总经理
何富豪
电话：(852) 2788 6390
传真：(852) 2788 5056
电邮：jonathanho@hkpc.org
网址：www.hkpc.org

二○○九年一月十九日