Page 8 - Hong Kong Productivity Council Annual Report 2024-25 2025-10-20
P. 8
生產力局因地制宜，賦能傳統、新興、未來產業，並積極 HKPC has been enhancing both traditional and emerging industries
推動 「智能微工廠」發展，強化「香港製造」品牌價值。 based on local demands while actively promoting the development of
我們已在大灣區成功完成逾1,400個智能化項目，涵蓋製 "microfactories" to elevate the brand value of products made in Hong
Kong. We have successfully implemented over 1,400 smart projects
造業、醫療科技及綠色能源等領域。此外，生產力局獲世 within the Greater Bay Area, spanning the manufacturing, medical
界知識產權組織（WIPO）認可為籌建機構，目標於2025 technology, green energy, and other sectors. Additionally, HKPC has been
年底前建成香港首間「技術與創新支持中心」 accredited by the World Intellectual Property Organisation (WIPO) as a
（HKTISC），助力香港發展為區域知識產權貿易中心， preparatory entity for establishing Hong Kong's first Technology and
為新質生產力提供堅實支撐。 Innovation Support Centre (HKTISC), target for completion by the end of
2025. This initiative aims to transform Hong Kong into a regional hub for
intellectual property trade and to provide strong support for new
productive forces.
生產力局作為10個政府資助計劃的秘書處，提供專業支援 HKPC, serving as the secretariat for 10 Government funding schemes,
以促進企業發展。其中，在「發展品牌、升級轉型及拓展 provides professional support to foster enterprise growth. Among others,
內銷市場的專項基金」(「BUD 專項基金」)下推出的「電 the “E-commerce Easy” launched under the Dedicated Fund on Branding,
Upgrading and Domestic Sales (BUD Fund) aims at encouraging
商易」，旨在鼓勵企業推行電子商貿項目。 enterprises to implement electronic commerce projects.
繼往開來 共創香港創科新篇 From Strength to Strength: Crafting a New Era for Hong
Kong's Innovation and Technology Sector
我們衷心感謝行政長官及多名政府官員在過往一年到訪生 We would like to express our sincere gratitude to the Chief Executive and
產力局，與企業代表交流，更對我們的工作予以充分肯 several government officials for visiting the HKPC over the past year. Their
定。我們更要感謝各理事會成員、業界朋友及生產力局全 engagement with representatives from various enterprises and
acknowledgment of our efforts has been invaluable. We also extend our
體同事的支持和貢獻。未來，我們定必不負眾望，繼續堅 thanks to our Council members, industry partners, and all HKPC
定不移地推動創新科技、綠色發展和新質生產力，支持科 colleagues for their support and contributions. As we move forward, we
研落地、傳統產業升級轉型，培育壯大新興產業，助力香 are committed to meeting public expectations and advancing innovation
港成為國際創科中心。 and technology. Our goals include promoting innovation and technology,
green development and enhancing productivity, supporting scientific
research and development, facilitating the upgrading and restructuring
of traditional industries, and fostering emerging industries. Together,
these initiatives aim to position Hong Kong as an international innovation
and technology centre.
主席 Hon Sunny TAN
陳祖恒議員 Chairman
06 年報 ANNUAL REPORT 2024-25
