語言內銷調查：香港中小企中國內銷商機及成功要素
中國內需市場發展蓬勃，不少香港企業亦欲分一杯羹。根據香港生產力促進局(生產力局)聯同香港中小企業國際交流協會最近進行的一項調查顯示，有意拓展內銷業務的本港中小企期望在解讀內地政策法規、建立銷售渠道、知識產權保護及牌照和認證申請上獲得支援。
生產力局副總裁(企業管理)宋兆麟在今天(2010年6月24日)舉行的「中國內銷經驗分享論壇」上表示：「金融海嘯令海外市場萎縮，中國內銷市場已成不少企業的新出路。國家統計局五月份數據反映，全國社會消費品零售總額達12455億元，較去年同期增長18.7%。為協助中小企進入此龐大的市場，我們就入門、科技、產品及市場四個進軍內銷的階段進行調研，分析企業成功的因素，供業界參考。調查結果也有助我們了解企業的需要，從而加強支援服務。」
是次調查於今年2月至3月期間進行，成功訪問了超過300間鐘錶、珠寶首飾、家用電器、服裝鞋帽、日化及食品加工六大行業的本港企業。有45%受訪企業已開展內銷業務，當中39%只有1至3年內銷經驗。此外，53%受訪企業表示內銷佔企業的整體營業額不多於20%，43%表示還未達到收支平衡。
生產力局企業管理部總經理鄭偉文表示，調查結果反映不少本地中小企在發展內銷市場仍未成熟。他說：「無論未開展或已開展內銷業務的港商均認為『不了解內地法規』、『行業訊息混亂』，以及『難以開拓銷售渠道』是目前拓展內銷市場的最大困難。受訪企業表示『建立有效的銷售渠道』、『良好的品牌及知識產權保護策略』及『可靠的合作伙伴』是拓展內銷業務的致勝要素。」
是次調查及論壇是「香港中小企中國內銷支援計劃」之其中一環，這項目獲香港特區政府工業貿易署「中小企業發展支援基金」撥款資助，內容還包括於今年底出版的「中國內銷實戰攻略」。
如欲查詢「香港中小企中國內銷支援計劃」及「香港中小企中國內銷商機及成功要素調查」之詳情，請與生產力局吳國丁或勞嘉敏聯絡，電話：(852) 2788 5651/ (852) 2788 5827，電郵： tinang@hkpc.org/ carmenlo@hkpc.org。
新聞界如有其他垂詢，請致電(852) 2788 5036或電郵︰felixchan@hkpc.org與陳尚匡聯絡。
* * *
生產力局副總裁(企業管理)宋兆麟(前排、中)與論壇講者及生產力局專家大合照
* * *
香港生產力促進局
企業傳訊部高級顧問
沈勵妍
電話：(852) 2788 5895
傳真：(852) 2788 5056
電郵：justina@hkpc.org
網址：www.hkpc.org
二○一○年六月二十四日
香港生產力促進局
香港生產力促進局於1967年依據法例成立，擁有多元化的專業技術知識。生產力局的使命，是透過向香港企業提供橫跨價值鏈的綜合支援以提升卓越的生產力，從而更有效地運用資源，提高產品和服務的附加值，以及加強國際競爭力。生產力局的網址為：www.hkpc.org
香港中小企業國際交流協會
香港中小企業國際交流協會成立於1999年，創會成員以第三產業中小企經營者為主，致力於提升香港中小企國際競爭力與東盟十國的交流，創會時會員只有60，至今已超過500。協會致力於促進香港和世界各地中小企業之間的交流和合作，推動中小企業發展；協助會員尋求海外的商機，以香港作為基地，走向國際化。並透過舉辦各項活動，協助提高本港整體經濟的競爭力，令本港能維持長期及可持續的經濟增長。
在此刊物上／活動內（或項目小組成員）表達的任何意見、研究成果、結論或建議，並不代表香港特別行政區政府、工業貿易署及中小企業發展
緊貼我們
訂閱生產力局電子報
透過電郵取得本局的最新資訊
請即註冊