-
Our Services
- New Industrialisation
-
IIOT
- IIOT
- Industrie 4.0 - Smart Enterprise
- Product Lifecycle Management Consultancy
- Intelligent Automatic Warehousing and Logistics
- Real-Time Manufacturing Tracking System
- Knowledge Based Engineering & CAD Solution
- Location Based Services and Location Analytics
- The HATCH
- Hong Kong Industrial Drone Technology Centre
-
AI & Robotics
- AI & Robotics
- AI Sheet Metal Surface Defect Detection Technology
- Product Innovation and Design Management
- Robotics Application
- Automation Feasibility Study
- 3D Automatic Processing
- Application and Research on Vision and Ultrasonic Inspection Assisted by Artificial Intelligence and Robotics
- Customized Intelligent and Cognition Automation Machine & System Development
- Autonomous Air-ground Cooperative Tunnel Inspector
- AR-Empowered Robot Control System (ARERC System)
- IoT-enabled Smart Toilet Bowl Cleaning System
- Novel Materials
-
Advanced Manufacturing Technology
- Advanced Manufacturing Technology
- 3D Scanning and Reverse Engineering Service
- Flexible Metallic Fiber Physical Porous Part Fabrication Technology
- Advanced Mould Cooling Technology and CAE Conformal Cooling Analysis
- Gas Atomisation Technology
- Dual Laser Metal Polishing Technology
- Advanced Additive Manufacturing, 3D Printing Technology, and Direct Manufacturing
- Diffusion Bonding Technology
- Electrically-Assisted Free Forming (EAFF) Technology for Customisation of Sheet Metal Parts
- Plastic Process and Machinery Technology
- Fashion and Garment Technology
- Computer Aided Technology (CAx)
- Watch Assembly Automation Technology
-
Digital Transformation
- Digital Transformation
- HKPC Digital DIY Portal
- 「FitEasy」Virtual Fitting Technology - For People with Disability
- Smart Solution
- Digital Transformation Support
- Research and Analytics
- Strategic IT Management
- Cyber Security
- Embedded Software System
- New Media and Learning Technology Development
- IT Industry Support
- DevOps Maturity Assessment and Consultancy Service
- Software Testing Automation Consultancy Service
- Blockchain Consulting Service
- Extended Reality (XR) technology and consultancy service
- Smart Living
-
Green Technology
- Green Technology
- HealthTech and Chinese Medicine
- Carbon Neutrality and Comprehensive Carbon Management
- Green Procurement
- Eco-Design & Manufacturing Consultancy Service
- Cleaner Production
- Advanced decolorisation process for landfill leachate
- Effective Utilisation of Resources
- Innovative Environmental Technology Development
- Food Technology
- Geron Technology
-
Corporate Sustainability
- Corporate Sustainability
- Manufacturing Technology (Tooling, Metals & Plastics) Recognition of Prior Learning (RPL) Mechanism
- Market Research and Analytics
- Business Innovation
- Sustainability-related standards and guidance
- Organization Innovation Capability Development
- ESG and Sustainability Services
- District Innovation
- Customer Service Assessment
- Intellectual Property (IP) Protection and Management
- Support to Creative Industries
- Manufacturing Standards Consultancy Service
- Production Capacity Optimization
- Cost of Quality
- Testing & Standards
- Price Concessions to SMEs
- Community
-
Support & Resource
- Technology Transfer
- SME Services
- Biz Expands Easy (BEE) Funding Portal
-
Support Centres
- Support Centres
- Celesphere
- Inno Space
- The HATCH
- Intellectual Property Services Centre
- Advanced Electronics Processing Technology Centre
- Green Living Laboratory
- Reliability Testing Centre
- Electromagnetic Compatibility Centre
- Plastics Technology Centre
- Smart Wearables, Watch & Clock Technology Centre
- Conformal Cooling Technology Centre
- Hong Kong Digital Testing Hub
- Hong Kong Industrial Drone Technology Centre
- Aqua Research Laboratory
- Advanced Materials and Intelligent Manufacturing Centre
- Hong Kong Joint Research Lab for Applications of Intelligent Automation Technology
- Future FoodTech Lab
- HKUST-HKPC Joint Research Lab for Industrial AI and Robotics
- Hong Kong Industrial Artificial Intelligence & Robotics Centre (FLAIR)
- Venues & Facilities
- Testing & Standards
- HKPC Spotlights
- HKPC Academy
- About US
-
LANGUAGE
Lilang International Jewelry Industrial Park (Chinese only)
深圳市首個珠寶產業轉移基地「李朗國際珠寶產業園」委託香港生產力促進局(生產力局)為園區設計及建造中央污水處理系統，以確保排放符合法規標準。這是生產力局繼早前為無錫電鍍工業園改善中央污水處理系統後，再度為專屬工業開展的工業園區提供環保管理支援服務。
根據項目協議，生產力局將設計及建造園區的工業廢水及生活污水處理系統，預計每天可處理2,000噸工業廢水及1,500噸廠區生活污水。此外，生產力局還會為園區提供有關專業培訓及指導服務。
生產力局副總裁(科技發展)潘永生與園區發展商深圳市中盈貴金屬股份有限公司總經理鄭耿堅，今天(2010年5月14日)在深圳市龍崗區人民政府副區長吳以環及深圳市黃金珠寶首飾行業協會會長許錦池見證下，於第六屆中國（深圳）國際文化產業博覽交易會寶福分會場簽署項目協議。
潘永生表示：「為配合廣東省循環經濟及產業升級轉型需要，高耗能、高污染企業轉移至產業專屬工業園已是產業升級轉型的必然趨勢，而污水處理、節能減排更是這些工業園的成敗關鍵。生產力局十分榮幸，可再度將先進的環境管理技術引進產業專屬工業園，協助珠寶業應對環保挑戰，促進園區產業升級。」
「李朗國際珠寶產業園」為深圳市2009年重大建設專案之一，受到深圳市政府的高度重視，因此對廢水處理要求特別嚴格。該產業園佔地12萬平方米，落成後將有一百多家珠寶廠商進駐生產。
如欲查詢詳情，請致電：(852) 2788 5613或電郵：anthonym@hkpc.org與生產力局環境管理部馬耀華博士聯絡。新聞界如有其他垂詢，請致電：(852) 2788 5036或電郵︰felixchan@hkpc.org與陳尚匡聯絡。
* * *
企業傳訊總經理
何富豪
電話：(852) 2788 6390
傳真：(852) 2788 5056
電郵：jonathanho@hkpc.org
網址：www.hkpc.org
二○一○年五月十四日
生產力局副總裁(科技發展)潘永生(左二)與深圳市中盈貴金屬股份有限公司總經理鄭耿堅(左一)簽署「李朗國際珠寶產業園」中央污水處理系統項目協議
FOLLOW US
SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTERS
Share the latest information of HKPC to your inbox
SIGNUP NOW